Catorce artículos, cuatro ángulos, una traducción desastrosa
Skifavs HX003
Un kit de mantenimiento vendido como kit de encerado, con catorce artículos detallados y la mayor horquilla de precios de aquí.
Ficha técnica
- Piezas
- Catorce artículos enumerados: quitacera, esponja de pulido, lima bastarda, afilador de cantos, cepillo metálico, cera, dos velas de P-Tex, plancha, rasqueta, cepillo de nailon, dos sujetafrenos y bolsa
- Plancha incluida
- Incluida; rueda de temperatura totalmente regulable, base gruesa ranurada
- Control de temperatura
- Se declara una rueda totalmente regulable; no se publica ninguna gama en grados
- Tipo de cera
- Todas las temperaturas, declarada una cera universal propia de la marca
- Cantidad de cera
- 130 g, declarados para más de diez encerados
- Herramientas suministradas
- Lima bastarda, cepillo metálico, cepillo de nailon, esponja de pulido, rasqueta, limpiador de suela, dos velas de P-Tex y dos sujetafrenos
- Ángulo de canto
- 86°, 87°, 88° y 89° en el lateral; de 0,5° a 1,0° en la base
- Estuche
- Se incluye una bolsa de transporte
- Referencia Amazon
- B0BGPRMVHP (una sola referencia en 6 mercados de Amazon)
- EAN
- 0782453764011
Lo que contiene
Catorce artículos, enumerados por el vendedor: un quitacera de suela, una esponja de pulido, una lima bastarda, un afilador de cantos a 86/87/88/89°, un cepillo de alambre pequeño, 130 g de cera para todas las temperaturas, dos velas de P-Tex negra y blanca, una plancha de encerar, una rasqueta, un cepillo de nailon, dos sujetafrenos y una bolsa.
No es un kit de encerado. Es un kit de mantenimiento con cera dentro, y el título dice cera primero.
El afilador de cantos
Multi-Winkel-Kanten-Tuner (mit Feile) von 1 Grad bis 4 Grad (86/87/88/89 Grad) und 0,5 bis 1,0 Grad zum Schärfen sowohl der Basis- als auch der Seitenkanten.
Ángulos laterales en grados enteros, contrapendiente de suela en medios, y una lima incluida. Otros dos kits de aquí llevan una herramienta de canto y ninguno cubre el rango de suela.
La plancha
Voll einstellbares Temperaturrad und regelmäßige Rillen dicke Bodenplatte.
Una rueda totalmente regulable y una placa gruesa y ranurada, declarada para retener el calor de modo que el esquí no se delamine.
Ningún rango en grados. Dos kits de aquí publican uno, y este es el que hace la afirmación más fuerte sin una cifra.
La cera
130 g, para todas las temperaturas, kann für über 10 Wachsen verwendet werden: buena para más de diez encerados.
Esa es la cifra que hay que contrastar con los 70 g del juego Copa del Mundo y los 240 g de la caja Toko.
El texto alemán
Enthält alles, was Sie für eine Ski-/Snowboard-Melodie und Wachs benötigen.
Una melodía de esquí. «Tune», leído como música.
Professionelle Stimmung, machen Sie Ihr Skifahren schneller und sicherer.
Un ambiente profesional.
Beseitigen Sie das Kleidungsbügeleisen Ihrer Mutter.
Deshazte de la plancha de la ropa de tu madre, que como consejo es el consejo correcto.
El precio en cuatro tiendas
69,99 en Estados Unidos. 70,12 en Gran Bretaña. 113,63 en Alemania. 185,28 en España. 255,97 en Francia. Italia lo lista sin precio.
Francia paga tres veces y media lo que paga América por la misma referencia y el mismo EAN.
Disponibilidad
En el sondeo, unos 114 €: ese era el precio de la tienda Amazon de Alemania, aquel día.
Fuera de la zona euro: las tiendas Amazon de Estados Unidos y del Reino Unido lo tienen en moneda local, y el rango de arriba lo deja fuera.
Dejado fuera del rango: más de 1,6× el país más barato en las tiendas Amazon de Francia y de España, lo que suele venir de un reenvío y no de un vendedor sobre el terreno.
En el catálogo, sin nadie detrás: la tienda Amazon de Italia, donde la referencia existe y no se vende.
Cifras de Keepa del día en que esta página se revisó; existencias y precio se mueven sin avisar.
Los precios citados en este texto se leyeron el 28 de septiembre de 2026. El precio en directo está arriba de la página.
